重要通知Important notification

新型冠状病毒感染防控措施及状况(更新)

Jul. 28, 2020

我们谨向新型冠状病毒感染者及其相关人员表示慰问。同时,我们为过世的人们祈求冥福。

在新型冠状病毒感染防控期间,本公司遵照国家和自治体的方针与要求,为确保客户、生意伙伴、社区人员、员工及其家人的安全,积极采取感染防控措施。政府已于2020年5月25日宣布对日本都道府县全面解除紧急事态宣言,本公司今后也将在继续采取合理的感染防控措施的基础上,努力维持公司业务。
今后我们也会根据情况变化,研究和实施相应措施。敬请各位相关人员给予理解。

■关于爱斯佩克株式会社的情况

①福知山工厂(京都府)在实施感染防控措施的同时,维持生产活动。

②日本国内的营业点和服务点将灵活采用居家办公和错时上班等措施,继续开展活动。

③日本国内的委托试验所在贯彻感染预防措施的同时维持运营,以便客户能够安全使用。如需了解详细情况,请阅览此处。 https://www.espec.co.jp/english/products/trustee/

④客户服务台(综合咨询窗口)
将受理时间缩短为10:00~17:00。
如给您造成麻烦,敬请理解。

客户服务台:https://www.espec.co.jp/english/inquiry/customer-oversea.php

■关于子公司的情况

【日本国内】
公司名称 业务内容 情况
ESPEC TEST SYSTEM CORP. Development, manufacturing, and sales of environmental testing equipment 在灵活采用居家办公等措施的同时,继续开展业务,力求避免对客户的业务造成影响。
ESPEC MIC CORP. Plant factory business, restoration of natural environment, development/manufacturing/sales of environmental testing devices 在灵活采用居家办公等措施的同时,继续开展业务,力求避免对客户的业务造成影响。
ESPEC KYUSHU CORP. Sales of physicochemical devices, analytical devices, and semiconductor-related devices 总部(北九州市)于7月23日,确诊感染病例1例,公司内未发现其他密切接触者。我们将继续在采取恰当感染防控措施的基础上开展业务活动。
【日本国外】
公司名称 业务内容 情况
SHANGHAI ESPEC ENVIRONMENTAL EQUIPMENT CORP. Design and manufacturing of environmental testing equipment 从3月末照常运营
ESPEC TEST EQUIPMENT (GUANGDONG) CO., LTD. Manufacturing and sales of environmental testing equipment 从3月末照常运营
ESPEC ENVIRONMENTAL EQUIPMENT (SHANGHAI) CO., LTD. Sales and after service of environmental testing equipment 所有营业所(北京、天津、上海、苏州、广州、深圳、西安、成都)继续维持活动(包括居家办公)
ESPEC TEST TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO., LTD. Commissioned testing services for environmental testing 所有试验所(上海、苏州)照常运营
ESPEC NORTH AMERICA, INC. Development, manufacturing, sales, and servicing of environmental testing equipment, HALT/HASS testing chambers 工厂(密歇根、科罗拉多)从5月中旬照常运营
事务所通过居家办公方式继续开展活动
ESPEC EUROPE GmbH Sales and service of environmental testing equipment 照常继续开展活动(包括居家办公)
ESPEC KOREA CORP. Manufacturing and sales of environmental testing equipment 照常运营
ESPEC ENGINEERING (THAILAND) CO., LTD. Product sales, maintenance and inspection, after sales service Commissioned testing services 通过居家办公方式继续开展活动
ESPEC ENGINEERING VIETNAM CO., LTD. Product maintenance and inspection, after sales service 通过居家办公方式继续开展活动

■感染防控措施

为保障员工安全及业务顺利开展,基于政府、地方自治体的方针与日本经济团体联合会《办公环境新型冠状病毒感染防控措施指引》要求,制定并严格遵守各项感染防控措施。

  1. 1. 为防止飞沫传播,应避免“三密”(密闭空间、密集场所、密切接触)
    (每1小时严格进行2次以上通风换气,尽可能保持2M(最少1M)的社交距离等)
  2. 2. 为防止接触感染,应保持事业所内环境清洁
    (工作区域消毒、进入室内时用消毒液洗手、佩戴口罩等)
  3. 3. 随着工作方式的改变,推荐居家办公、错时上班

■截止目前,新型冠状病毒相关的通知

Contact Details:

Corporate Communication Department ESPEC CORP.

TEL:06-6358-4744 FAX:06-6358-4795 
E-MAIL:ir-div@espec.jp